http://fauvelapetitesauvage.blogspot.com/2008/06/en-busca-del-autor-perdido-en.html
1 de julio de 2008
BUSCANDO AL AUTOR PERDIDO EN TERRITORIO CONTRAPOÉTICO
http://fauvelapetitesauvage.blogspot.com/2008/06/en-busca-del-autor-perdido-en.html
23 DE NOVIEMBRE DE 2008
(Fermín Gámez)
25 de febrero de 2013
CONTRAPOETICAM PARA VUESTRO PROVECHO
- ¿Quién es tan tonto que defienda un ripio?.
- ¿Le tienes miedo a la verdad?.
- Poetastros, unidos, jamás serán vencidos.
- Sabios aquellos que opinan que la poesía es sentimiento... (Y un cuerno)
- Comentaos los unos a los otros, hasta el final de los Tiempos.
- La poesía y la mala poesía son hermanas gemelas.
(Si crees que esto que escribo es mera provocación, es que vives engañándote)
(Si crees que esto es un blog de autoayuda, ¿qué esperas para autoayudarte?)
9 de abril de 2012
SIGO CON MIS SUGERENCIAS
- La maldición,
- El valor de las huestes,
- Un rastro de unicornios,
- Prados, el poeta inimaginable,
- Hermano árbol,
- Barreras anónimas.
¡¡¡BOICOTEEMOS EL FÚTBOL!!!
8 de julio de 2012
¡¡¡BOICOT AL FÚTBOL!!! (V)
7 de julio de 2012
¡¡¡BOICOT AL FÚTBOL!!! (IV)
5 de julio de 2012
¡¡¡BOICOT AL FÚTBOL!!! (III)
¡¡¡BOICOT AL FÚTBOL!!! (II)
¡¡¡BOICOT AL FÚTBOL!!! (I)
11 DE AGOSTO DE 2009
27 DE MARZO DE 2012
Hablo sobre los libros en La gran evasión. Me sitúo contra el poder, en A los que mandan. Arremeto contra los honores inmerecidos en Los papeles del mono. Reflexiono sobre el valor de la inteligencia y su relativa acogida en la sociedad en Will Hunting. Me burlo de los seres engreídos por causa de su escalafón profesional en Rangos. Sobre la consabida fidelidad de los animales que nos acompañan, escribí Hasta su vuelta. Esbozo unos apuntes sobre la vida de los opositores en We all live in a yellow... Trato de pintar un retrato de la gente callejera en De paso por el laberinto. Y, por fin, en Muerte de un hombre, apenas si menciono el nombre del escritor famoso que falleció y originó el artículo.Un post con el que tenemos para rato. Un post con nueve posts.
ÚLTIMAS CONTRAENTRADAS
"Los círculos literarios se han estado cargando la poesía desde el principio de los tiempos. Un círculo literario no es más que una agrupación de gente mediocre que sólo cree que se engrandece con la asociación con otros mediocres."
(Fermín Gámez)
"Mucho más importante que la poesía es la honestidad con uno mismo. Hay muchos que han llegado donde están a través de la adulación a otros y de usar ardides que no son dignos de mencionar en un blog como éste.
El resultado de no ser honesto con uno mismo no es una obra poética digna. Publicar como resultado de la adulación a otros no puede ser nunca fruto del arte, sino de la artimaña.
Y al final, la adulación desaparece. Y la obra del memo que creyó en la adulación como camino para llegar a la cumbre, desaparece en el merecido limo del olvido."
(Fermín Gámez)
LO QUE EL PERRO LE DIJO AL POETA Y LO QUE EL POETA LE DIJO AL PERRO
HAZ CLICK AQUÍ PARA LADRAR O COMENTAR, SEGÚN LA NATURALEZA CON LA QUE TE IDENTIFIQUES. diferentes maneras de ladrar o de comentar.
ACABABA DE EMPEZAR UN BLOG...
"Acababa de empezar un blog. Pero no pudo escribir ni una sola línea. Así que dejó la primera entrada en blanco y no siguió con el blog. ¡Albricias! ¡Entendió, pues, que con ello había aportado más a la comunidad que con infinidad de entradas chorras! A las personas que comprenden el infinito valor del silencio habría que erigirles un monumento."
(Fermín Gámez)
Para realizar un comentario, entra en este enlace.
ENIGMA CANINO
¿TOMAN USTEDES PRECAUCIONES A LA HORA DE ESCRIBIR?
HAZ CLICK AQUÍ SI DESEAS REALIZAR ALGÚN COMENTARIO. diferentes maneras de ver lo contrapoético.
NUBE BORRASCOSA DE TAGS
BÁRTULOS NECESARIOS PARA LEER HISTORIAS DE FANTASMAS
Si habéis leído alguna vez un cuento de fantasmas a la luz de un flexo, a la luz de la lámpara del salón o en el entorno de una luz fluorescente, no sabéis lo que os perdéis. Estáis contraviniendo todas las virtudes del género con una asepsia propia de nuestros tiempos pero contraria a la materia -o mejor dicho, al ectoplasma- que nos ocupa. Cuando yo quiero leer a M. R. James o a Edith Wharton o a Henry James, me voy al sótano (algo raro porque vivo en una comunidad de vecinos, en un piso como otro cualquiera) Pero me voy al sótano, quiero decir. Me llevo mi velita y mi calavera, las mismas que veis en la foto, porque la foto la he realizado yo con todos esos objetos que son míos -como siempre sucede en mi blog- y por supuesto mis viejos libros de fantasmas, libros agotados por el paso de los años, libros envejecidos como el aliento tenebroso de los muertos. Tengo que rodearme de oscuridad y sólo disponer de la suficiente luz, parpadeante luz de la vela, para adentrarme por los recovecos de la historia. Sólo así vienen los fantasmas que quiero. Los fantasmas que logran decirme algo. Yo les ofrezco algo de mi pavor, y ellos a cambio me revelan pequeños retazos de la eternidad.
16 de marzo de 2012
¿VAS A DESAPROVECHAR LA OCASIÓN DE NO TENER UN BLOG?
14 de octubre de 2011
LAS TELENOVELAS Y LA "POESÍA"
HAZ CLICK AQUÍ SI DESEAS REALIZAR ALGÚN COMENTARIO. diferentes maneras de ver lo contrapoético.
LA PATALETA DE MI AMIGA
26 de agosto de 2011
LA PATALETA DE MI AMIGA
HAZ CLICK AQUÍ SI DESEAS REALIZAR ALGÚN COMENTARIO. diferentes maneras de ver lo contrapoético.
33 comentarios:
Comentarles que por las mañanas no voy a poder responder a sus preguntas. :-)
Dicho esto, se me olvidó explicar que se trataba de una traducción. No era español y el texto tampoco lo escribió en español.
Er betrat einem kleinen, zu seinem Erstaunen eher armseligen Raum. Nichts wies auf einen Mediziner hin. An den Wänden ähnliche Bilder wie in Salon, dazu Photographien ernster Männer mit randloser Brille und Bart, monströsen Visagen. Offenbar Vorgänger. Schreibtisch und Stühle waren mit Büchern überladen, nur ein alter Ledersessel blieb frei. Der Arzt saß in weißen Mantel hinter seinen Akten. Er war klein, hager, vogelartig und trug ebenfalls eine randlose Brille wie die Schwester und die Bärtigen an der Wand.
Como dispongo del mismo libro del autor, tanto en versión original en alemán, como en versión castellana... pues aquí va. Conste que la versión original tampoco la encuentro en internet. ;-)
No se asusten. Que será fácil cuando vayamos con más pistas...
(yuhuuuu! ¿Hay alguien ahí? )
:(
uuuufff!
¿Ha ganado algún galardón literario internacional?
Pues por el idioma y por salir un médico en este fragmento, diría que es de 'La montaña mágica' de Thomas Mann, pero se me antoja demasiado fácil...o-sea-se-que...espero más pistas
Mi primer pensamiento al leerlo fue también la Montaña Mágica de Mann y luego he visto en los comentarios que Ana ya se había anticipado. Me inclino por esa opinión.
Estoy de nuevo con ustedes. Contesto a sus preguntas:
Luis, nuestro autor ha tenido algunos galardones literarios, sí. Aunque algunos no tan conocidos, salvo en el ámbito de su idioma, tal vez.
Ana, tanto por lo del idioma como por lo del médico, podría ser Thomas Mann, pero no lo es. Es verdad que esta vez no lo iba a poner tan fácil. :)
Voy con alguna pista más, aunque todavía no sea todo lo explícito que quisiera, y es que no se limitó a hacer únicamente literatura.
Algunas de sus obras también se han llevado al celuloide.
Si lo he seleccionado ha sido precisamente por esta obra de la que he puesto un fragmento. Con una temática que no puede dejar indiferente a nadie y que suscita mucha controversia, por lo tanto.
Robert Musil, quizás?
No es Robert Musil. Nuestro autor falleció muchos años más tarde.
Les puedo decir también que una de de sus obras fue llevada al cine por un director muy famoso, un director que murió por cierto en nuestra amada Península.
Una de sus obras -que no es precisamente del género novela- tiene un título muy extraño, que hace pensar en un determinado ambiente kafkiano y a la vez, en el mismo título, en un conocido personaje de Juan Ramón Jiménez aunque no con el mismo nombre, claro está.
Sospecho que esto a lo mejor no les dice mucho ahora, pero después reuniremos todas las pistas y recuperarán su sentido.
Otra de sus novelas tiene el mismo título que una conocidísima novela hispanoamericana.
No sé si he dicho que la novela de la que extraje el fragmento se ha llevado al cine. Pues se ha llevado al cine. Y la ha protagonizado un grandioso actor, aunque la película en sí no se pueda considerar una obra excelente.
¿Es de nacionalidad alemana o austriaca?
Hola, ¡perdón por el retraso! La ley de la naturaleza me impidió estar aquí. Buenas noches al anfitrión, el señor Omaha, y a sus exquisitos invitados (porque me los voy a merendar :P)
Veo que se impone en el juego el estilo fauve (corazonadas salvajes) XDDDDDD
Y veo que Luis Antonio Pérez Cerra (nunca sé si llamarte/le por el nombre o por el apellido, por eso siempre digo el señor Pérez) se me ha adelantado a la pregunta que iba a hacer yo, así que hago otra para dar más pistas, jijiji:
En caso negativo a ambas, ¿Es suizo?
Y en caso positivo o negativo... en qué siglo murió?
(vale hacer dos preguntas, ¿no?)
Y aviso que estoy muy enfadada con todos los que no habéis pasado por el territorio salvaje. Pero igual que dicen que el delincuente siempre vuelve al lugar del delito, el jugador siempre vuelve a la cuna del juego... y ¡arrieritos somos! (ay, esta fiebre) XDDDD
Otra pregunta (que no tiene que ver con el juego, lo siento):
¿Omaha no era un personaje de una de estas dos series? Playas de China (¿Alguien se acuerda?) o M.A.S.H.
Ay, me faltaba disparar, y ya me largo, lo juro:
Bertolt Brecht.
¿Patrick Suskind?
(Perdón...)
Como el Sr. Omaha está dormido (buenas noches), me dirijo a "fauve la peite sauvage": puedes llamarme como quieras excepto Sr. Pérez, ¿vale?
Un abrazo
Ajajajjaja, pues lo de Señor Pérez no iba con ningún significado oculto que se me escape... Además, Pérez es el apellido más antiguo de la Historia, seguro que ya te sabes la explicación así que ahorro palabras.
Pues a ver si nos despierta de una vez el Omaha este, que ni por las mañanas ni por las noches ni... Nada, con tal de alargar el juego usa la táctica de mantenernos en vilo, le salió la vena Hitchcock.
Ah, buenos días (¡qué sueñoooo!)
Michael Ende? Ufff, me está costando...
¿Mi colega, A.J. Cronin?
¿Robert Walser?
Vaya rollo esto de los horarios. Reconoced de una vez que os pasáis el día conectados y hacéis tiempo para disimular, corcho.
¡Hermann Broch!
Friedrich Dürrenmatt??????
Lo digo por lo del 'Proceso por la sombra de un burro' y Juan Ramón Jimenez.... no te rías que yo ya no sé ni que decir!!!!!
¡Grrrrr!
Creo que te podemos ir dando la enhorabuena...
Y reñir al anfitrión, que tan bien nos acogió que nos dejó solitos en su casa. Desde luego...
Es que el señor Omaha no puede conectarse por las mañanas!!!! Que ya lo ha explicao!! Y yo se supone que tampoco, me han echao la bronca por pasarme las mañanas en google mirando autores varios, y claro... mi produccion ha bajado y lka mitad de los documentos se quedan sin leer. Ahora estoy aprovechando mi hora del almuerzo, pero me temo que a estos menesteres voy a tener que dedicar mis tardes, con lo cual voy a llegar, valga la reducndancia, tarde a todo lo de acertar. Juer!!!
Bueno, antes que nada, como diría Caponata, buenas tardes...
¿Habrá acertado alguien de entre todos los nombres que se han barajado en mi ausencia?
En unos instantes la solución.
Pero antes comentarles que mi imposibilidad de conectarme por las mañanas y participar es sencillamente eso, imposibilidad, no una forma de alargar el juego. Entre otras cosas, porque el juego ha continuado sin el anfitrión y entiendo que muy bien. Por las mañanas, el trabajo, ya se sabe; por las noches el sueño que se apodera de mí y me convierte en un crío roncador. Las tardes es lo que me deja un poco de tiempo libre para hacer virguerías de este tipo. Hace una semana y pico pude conectarme por las mañanas a esto del juego porque el menda se encontraba malito. No se preocupen, nada serio: aún queda Omaha para rato.
Eso sí, es vivificante que les apasione tanto el juego y los ponga tan ansiosos por saber si han dado en la diana, porque lo mismo me apasiona a mí cuando puedo participar en sus respectivos blogs.
Dicho esto, les comento.
Efectivamente, Luis, no era ni un autor alemán ni un autor austríaco, sino todo lo contrario, es decir, que nació en el país que venció en la batalla de Morgarten (permítanme el rodeo de palabras para darme un poco de pote para mencionar a los helvecios y también porque, joder, era una de las posibles pistas que tenía preparada por si acaso y que...)
Nuestro autor nació y murió en el siglo de la violencia, es decir, el pasado siglo. No era Brecht, no era Michael Ende, no era Süskind, no era Walser, no era Cronin, no era Broch... ¿He leído Dürrenmatt? A ver, a ver si lo he leído bien...
parece que Ana ha dicho Dürrenmatt, pero déjenme seguir con la perorata, que vengo charlatán.
Proceso por la sombra de un burro, título que hace pensar lo mismo en Kafka que en Platero y yo. Creo que era una pista primordial dado que no creo que haya habido muchos autores de lengua alemana que hayan escrito sobre burros.
¿Será que el texto que he seleccionado, por otro lado, pertenece a Das Versprechen (La promesa o El juramento), que se llevó al cine hace poco en la producción cinematográfica llamada The pledge (actor principal Jack Nicholson)?
Ana, mi enhorabuena porque sencillamente has demostrado que con las pistas que di antes de irme ayer a la camita se podía llegar perfectamente al nombre de este autor. Un autor suizo que escribió novelas policíacas de indudable calidad, entre otras obras, y que fue hasta incluso actor de cine, incluso pintor.
Por cierto, el director que mencioné y que murió en la Península era L. Vajda, que hizo El cebo, basado en la obra de Dürrenmatt.
Les emplazo a todos a continuar el juego con el texto con que nos rete Ana en su blog, cuyo enlace figura a continuación:
Volando en círculos
Nos vemos allí.
Pues estoy de paso, pero muy de paso y he visto que he acertado!!!!
Yo cuando no me conecto es por las tardes jajaja, así es que mañana por la mañana será.... paciencia...
Un beso a todos!!
Pues hasta por la tarde de mañana no sabré qué texto has puesto y si ya alguien lo ha acertado.
Sé todo lo malévola y perversa que puedas ser, para que podamos participar también los del "turno de tarde", :D
¡Qué difícil es la conciliación de la vida "bloggera" con las otras dos vidas, la familiar y la laboral, pardiez!
Y, como Ana ha dicho que hasta mañana no pone texto, les sugiero un paseo por los blogs de los amigos y compañeros -aunque creo que no hace falta porque ya lo hacen con gusto.
Si después de eso tienen tiempo, y se encuentran dispuestos a ceder a la tentación del sexo, la perversión y la malevolencia, les sugiero se pasen por este otro blog mío: Drácula
Cuando lleguen allí, hagan click en los títulos de los capítulos para ir viendo las fotos.
Espero sea de su agrado lo que vean.
Fdo: Sanguis vita est
FAUVE:
Lo de como quieras llamarme, excepto "Sr. Pérez", lo decía por lo de "Sr." y no por lo de "Pérez". ¿Aclarado?. Los amigos me llaman Luis
Otro abrazo cariñoso
Estoy asombrado del nivel de todos vosostros. Yo no hubiese acertado el nombre del autor del texto expuesto ni por casualidad. Felicidades a todos y gracias por enseñarme tantas cosas
Un abrazote
Ya, Candela, pero es que ni por la mañana, ni por la noche, y si entras justo por la noche y luego por la mañana, la espera se hace eterna...
Enhorabuena ya oficialmente, Ana, ¡eres un hacha! No te olvides de recoger el premio, que no estoy segura de que el Beach Boy te lo haya entregado, con lo despistado que parece ;-)
Que conste que si el anfitrión no hubiera faltado y hubiera contestado a las preguntas, al menos a la mía sobre si era suizo... otro gallo cantaría y quizás habría dado yo con el burro, el del proceso, quiero decir, que yo buscaba burros alemanes, y claro, no es lo mismo.
Así no se puede.
Y, como a Candela... bueno, que por parecidos motivos, si no iguales, me uno al turno de tarde, pero sin fichar, ¿eh? ya que unas veces puedo y otras no, unas veces será de noche y otras no; y, sobre todo, es que no me gustan las ataduras, y menos en internet.
Pero por la mañana prácticamente descartado, que no es cuestión de jugarse el parné, que si luego le preguntan a una cuando se quede sin trabajo y en la ruina en qué basó la causa de su ludopatía y responde que en un juego para buscar a un autor literario, y que el beneficio era el honor y el orgullo del mero hecho de encontrarlo, no parecerá políticamente correcto en los tiempos que corren, ni muy práctico, ni muy cabal.
Y no es plan.
Luis, yo no soy tu amiga -porque no te conozco, pero como me gustaría serlo, te llamaré así.
Además, como me diste a elegir, elijo el primer nombre, por serlo.
Pero no me contestaste si sabes el origen de tu apellido...
Omaha, todo un placer el juego, en el poco tiempo que llevo debo confesar ya y sin tapujos mi completa adicción. Aunque me falta Guindilla, o la cereza; habrá que darle un empujoncillo porque si no va a privarme de un placer... Guindi, que sé que me lees, ya sabes... ;-)
Omaha, y lo de MASH y las Playas de China? Juro que era una pregunta seria.
Se nota que no escribo entradas y aprovecho para enrollarme en los comentarios, jeje.
Pero tranquilos, que ya termino. Otra vez mis felicitaciones para Ana (supongo que nunca se cansa uno de recibirlas y menos si su partida ha sido tan excelente como la tuya) y a los demás y a Drácula, como dirían los Lunis, hasta mañana.
Ayer con las prisas se me olvidó comentar que 'El cebo' marcó mi infancia, estuve soñando con aquel enorme señor de negro que repartía trufas a las niñas para matarlas no sé cuántos años y mi madre todavía se acuerda... 'La promesa' que interpretó Jack Nicholson es un remake de ésta.
Y ahora voy a poner el texto en mi blog. Dentro de unos minutitos lo tenéis y procuraré dar pistas ahora porque por la tarde no podré contestar a vuestras preguntas. Un beso a todos.
¿Se han fijado cómo me zurra Fauve cuando tiene ocasión? :D Lo último que me ha llamado ha sido "despistado" (se nota que no me conoce todavía)... Me alegra que tengas adicción por el juego, Fauve. Me alegra mucho.
También opino que falta la Guinda en el juego. Belén, no nos olvides a los que jugamos ;) Nos alegraría mucho que participaras.
Y en cuanto al comentario de Ana sobre la película El cebo, comentar que fue una película muy fuerte, a mí también me llamó la atención cuando la vi de niño. Recuerdo muy bien lo de las trufas.
Por cierto, partipantes y "participantas" como se diría últimamente en política, ya tengo fichado al siguiente autor para cuando me vuelva a tocar poner texto... Sus vais anterá... por lo pronto seguid leyendo literatura alemana ;-)
Publicar un comentario